Chapter 61
Liang Jinyi’s nose and lips were both flushed red. Breathing slightly hard, he looked at Jiang Mi.
“Brother, you seem a little more enthusiastic with me tonight.”
“You don’t like it?” Jiang Mi asked breathlessly.
“Of course I do. It’d be even better if Brother could be a little more enthusiastic.”
With that, his entire body burning hot, Liang Jinyi lowered his head again.
Another insatiable kiss fell upon Jiang Mi.
—
“Lawyer Jiang, you’ve been in a really good mood these past two days, haven’t you?”
On Wednesday afternoon, an employee at Zhuosi Law Firm brought documents to Jiang Mi for approval. Seeing the faint smile lingering at the corners of his eyes and brows, the straightforward female employee could not help commenting.
Jiang Mi thought about it and did not hide it.
He laughed.
“I suppose I have.”
“Something good happen?” she asked.
Jiang Mi smiled at her.
“Have you finished today’s work?”
The woman sighed.
“All right, I won’t ask. I’m going back to work.”
After she left, Jiang Mi worked for more than an hour.
Then he closed his eyes, leaned back from the computer, and rested them for a while before picking up his phone.
Lu Chenghe had messaged him.
They had not gotten together since the New Year, and he wanted to know whether Jiang Mi was interested in going camping that weekend.
Lu Chenghe had been Jiang Mi’s friend since high school.
Jiang Mi typed:
[Just the two of us?]
Lu Chenghe: [I asked Zhang Rui and the others too. Zhang Rui and his wife said they’re coming. Sun Tianwang and Zhou Hai haven’t replied yet.]
Two hours later, Lu Chenghe messaged again.
Apart from Sun Tianwang, who was unavailable, everyone else he had invited could come.
Jiang Mi: [All right. Let me think about it. I’ll give you an answer tomorrow.]
Lu Chenghe: [Lawyer Jiang, it’s not like you have a partner to keep company. What do you need to think about?]
Jiang Mi thought, You’re the one without a partner to keep company.
Then he remembered that he and Jinyi could not tell anyone about their relationship yet.
For some reason, he felt a faint sense of regret.
When Jiang Mi returned home that evening, the auntie had already prepared dinner and left.
Liang Jinyi took the food out of the microwave, where it had been kept warm.
As he ate beside Jiang Mi, he said, “Brother, you promised me last week that we’d go on a date this week.”
“Where are we going?”
Jiang Mi swallowed the cauliflower in his mouth.
“You remember Lu Chenghe, right? This weekend, he invited me and a few other friends to go camping. The place is supposed to be nice. Do you want to come?”
“Camping?”
Liang Jinyi’s brows moved slightly.
“You mean the kind where we sleep in tents overnight?”
“Yes.”
Jiang Mi had gone camping twice before.
Liang Jinyi immediately asked, “Then can Brother and I sleep in the same tent?”
Jiang Mi looked at him.
“If you want.”
On Saturday, Jiang Mi switched to a spacious SUV and drove to the Liang family villa to pick up Liang Jinyi for the camping trip.
It was already mid-April and the weather was growing warmer.
Liang Jinyi climbed into the passenger seat carrying a bulging hiking backpack.
Jiang Mi met up with Lu Chenghe and the others near the highway entrance.
The campsite had been carefully selected by Lu Chenghe.
It was a scenic area about a two-hour drive from the city.
The sky was washed clear, with a few white clouds floating overhead.
The grass was lush and green, so beautiful that it looked as though someone had applied a filter to the scenery.
The campsite had only recently been developed and was not yet particularly famous.
Its basic facilities were complete, and the scenery was beautiful.
By the time Jiang Mi and the others arrived, a few scattered groups of fellow campers had already pitched their tents beside the river.
After getting out of their cars and choosing a spot, Jiang Mi and the others began setting up camp.
Technology had advanced considerably.
A few days ago, Jiang Mi and Liang Jinyi had bought an automatic tent.
After pressing a button, the tent unfolded by itself.
Jiang Mi laid down a moisture-resistant mat, then placed an inflatable mattress inside.
He crouched at the entrance of the tent, leaning forward slightly as he inflated it.
As the mattress gradually expanded, Jiang Mi occasionally leaned farther in, his upper body entering the tent as he adjusted its position to fit the space better.
Today, Jiang Mi wore black athletic pants with excellent drape.
The early-summer fabric was somewhat thin.
Standing behind him, Liang Jinyi watched as Jiang Mi’s movements pulled the fabric taut over a full curve.
Suddenly, Liang Jinyi looked toward the side.
Then he frowned, stepped forward, and stood directly behind Jiang Mi.
Jiang Mi sensed a dark shadow falling over him.
After sealing the air valve and finishing the inflation, he ordered, “Jinyi, go get the pillows and blankets from the trunk.”
Liang Jinyi hummed, but did not move.
His gaze swept around them.
“What are you looking at?” Jiang Mi asked casually as he stood.
Liang Jinyi turned to him and frowned.
“Brother, while you were inflating the mattress just now, two women kept staring at your butt.”
Jiang Mi froze.
Liang Jinyi stood shoulder to shoulder with him.
Then, without the slightest hesitation, he reached out and touched Jiang Mi’s butt.
Curiously, he asked, “Brother, why is your butt so perky?”
With a dark expression, Jiang Mi slapped his hand away.
“Go get the blankets.”
Liang Jinyi reluctantly withdrew his hand.
“All right, Brother.”
He obediently went to get the pillows and blankets.
Jiang Mi shook his head helplessly.
Then, from the corner of his eye, he noticed two young women looking in his direction and whispering to each other.
The moment he looked over, they hurriedly suppressed their barely concealed smiles and avoided his gaze.
Jiang Mi frowned.
They could not possibly have seen what Jinyi had just done, could they?
No.
Their backs had been facing the tent.
No one should have been able to see.
Besides, neither he nor Jinyi knew those women.
Even if they had seen, it did not matter.
Jiang Mi and Liang Jinyi had bought an automatic tent.
But someone in their group was the type who had little skill yet still loved trying things.
He wanted the experience of pitching a tent himself, so he had bought a manual one.
After struggling for ages, the tent looked almost exactly as it had when he first took it out.
Zhang Rui cried for help.
“Brother Jiang, come help me pitch this thing.”
Back when Jiang Mi went camping as a student, technology had not been this advanced.
He had used a manual tent.
Although it had been years since he last set one up, Jiang Mi had a good memory and was skilled with his hands.
Before long, he had helped Zhang Rui and his wife finish theirs.
Once all eight people’s tents were set up, Jiang Mi’s high school classmate Zhou Hai suggested, “Let’s play some Frisbee. I brought a whole case of Coke.”
“Sure.”
Zhang Rui was the only married man in the group who also had children, but his playful personality had not changed at all.
“We could add some stakes for the winners and losers.”
“What stakes?” Zhou Hai asked.
It was only three in the afternoon.
No one was hungry yet, and there was still time before they needed to prepare dinner and barbecue.
However, they had already set out the grill and various bottles and containers.
Zhang Rui thought about it.
“I was going to suggest that the losers make dinner tonight, but then I realized that if Lu Chenghe loses, are any of us even going to get fed?”
“Fuck, you think we won’t starve if you lose?” Lu Chenghe shot back after being mocked.
“Then the losers clean up after dinner?” Zhang Rui suggested.
“Sure,” Lu Chenghe said.
The people who had come camping today included Lu Chenghe, Zhou Hai, and Zhang Rui, all of whom had been Jiang Mi’s high school friends.
But it was not just the four of them.
Jiang Mi had brought his younger brother.
Zhang Rui had brought his wife.
His wife’s two younger sisters had also wanted to come camping.
Altogether, there were eight people.
Zhang Rui’s wife, Fan Ling, had two younger sisters who were a few years older than Jinyi.
Both were young women who had only been working for a few years after graduation.
The two said they were not athletic and did not want to play Frisbee.
Naturally, no one forced them.
That left six players.
Zhou Hai suggested splitting into two teams.
Based on previous experience, the campsite would be a disaster after dinner.
One person could not possibly clean everything alone.
No one objected.
“I want to be on Brother’s team,” Liang Jinyi immediately said.
“Then I want to be on Jiang Mi’s team too,” Lu Chenghe quickly added.
The rest of them were thirty-year-old men whose physical fitness could not compare with people in their teens or twenties.
But Jiang Mi had always exercised regularly.
When Lu Chenghe had played basketball with him last year, Jiang Mi’s shirt had ridden up slightly.
The man had six-pack abs.
“Then I want to be on Jiang Mi’s team too,” Fan Ling immediately followed.
Zhang Rui pretended to be jealous.
“Baby, shouldn’t you be on my team?”
Fan Ling asked, “Baby, can you make sure I win?”
Zhang Rui: “…”
Jiang Mi said helplessly, “Don’t rush to join my team. I’ve never played Frisbee, and I haven’t played much Frisbee bowling either.”
The sports Jiang Mi was best at were basketball, tennis, and swimming.
“Let fate decide,” Zhou Hai said. “Rock-paper-scissors for teams.”
“Sure.”
Lu Chenghe only cared about having fun, not the outcome.
The teams were quickly decided.
Liang Jinyi, Lu Chenghe, and Fan Ling were on one team.
Jiang Mi, Zhang Rui, and Zhou Hai were on the other.
“Best two out of three?” Lu Chenghe suggested.
“Okay,” Zhang Rui said.
Frisbee had only become popular as an outdoor sport in recent years.
Frisbee bowling involved throwing a round PE Frisbee to knock over obstacles set up a short distance away.
They did not have the cylindrical leather props normally used for Frisbee bowling.
But they did have a case of Coke.
So they used Coke bottles as the targets.
The bottles were too heavy to knock over while full, so everyone drank half of ten bottles first.
Neither Jiang Mi nor Liang Jinyi had ever played Frisbee bowling.
Everyone first explained the basic throwing technique to them.
After practicing for about ten minutes, Jiang Mi could already knock over five targets.
“Brother Jiang still has it,” Lu Chenghe sighed.
He had played the game before and usually knocked over only two or three.
That was already considered decent.
“Little brother, give it a try.”
Zhang Rui stood the fallen Coke bottles back up and spoke to Liang Jinyi.
Half a minute later, all five bottles Lu Chenghe had just set upright were knocked down by Liang Jinyi.
Fan Ling was just as outgoing as her husband.
Her eyes lit up.
“Looks like I might not lose after all.”
The four of them had already thrown a few times to get a feel for it.
Their abilities were all roughly the same.
Usually, they could knock down two or three.
Lu Chenghe slapped his forehead.
“I just remembered. Little brother, your biological brother said you’ve trained in sanda and boxing for nearly ten years.”
Fan Ling looked surprised.
“Little brother, you’re that good?”
She looked at her husband.
“Looks like you’ll be cleaning up.”
“Baby, don’t say that so early. Brother Jiang is pretty good too.”
Zhang Rui reached out and patted Jiang Mi’s abdomen.
“Six-pack abs.”
Liang Jinyi saw Zhang Rui’s hand land on Jiang Mi’s stomach.
He called, “Brother Lu.”
“Let’s start the game.”
“Sure. Let’s start,” Lu Chenghe said.
Zhang Rui’s attention was successfully diverted.
He no longer had time to focus on Jiang Mi’s abs.
Zhang Rui threw first.
His performance was poor.
He knocked over only one bottle.
Next was his wife, Fan Ling, who knocked over two.
Then Zhou Hai got three.
Lu Chenghe got two.
The first four players had tied the score.
That meant the outcome of the round depended on Jiang Mi and Liang Jinyi.
Jiang Mi threw first.
Zhang Rui stared excitedly at the targets ahead.
One by one, the bottles were knocked over by the flying Frisbee.
He shouted excitedly.
“Eight Coke bottles! Jiang Mi, it’s just a little game. Do you have to be this damn good?”
Jiang Mi raised an eyebrow and turned to Liang Jinyi.
“Little brother, your turn.”
Although Lu Chenghe wanted to win, he had no desire to pressure a high school student more than ten years younger than him.
“It’s fine, little brother. Just do your best. There’s no shame in losing to your brother.”
As soon as he finished speaking, Liang Jinyi bent slightly and threw the Frisbee.
“Fuck.”
Zhang Rui cursed excitedly again.
Staring at the single Coke bottle still standing, he said, “Little brother, not bad.”
Liang Jinyi did not respond.
He looked at Jiang Mi, his dimple appearing.
“Brother, you lost.”
Jiang Mi moved his brows noncommittally.
The second round began.
This time, Liang Jinyi’s teammates threw first.
By coincidence, the first four players once again achieved identical scores.
The outcome once more came down to Jiang Mi and Liang Jinyi.
Liang Jinyi again knocked over nine Coke bottles.
Seeing his result, Zhang Rui no longer dared hope that Jiang Mi could win.
Jiang Mi had only been playing Frisbee for less than an hour.
Even for a skilled player, knocking down all ten targets was hardly easy.
But—
“Fuck, Lawyer Jiang. Amazing.”
Zhang Rui stared at all ten Coke bottles lying on the grass, utterly impressed.
Jiang Mi rotated his wrist, turned toward Liang Jinyi, and raised an eyebrow.
“Little brother, what do you think?”
Liang Jinyi’s eyes curved.
“My Brother really is amazing.”
Amid the crowd, their gazes met as though no one else existed.
“Come on, final round.”
Zhou Hai picked up the Frisbee and handed it to the impatient Zhang Rui, ending an exchange no one else had noticed.
Jiang Mi looked away.
Zhang Rui knocked over two Coke bottles.
Zhou Hai also got two.
This round, Lu Chenghe performed exceptionally well and knocked over five.
Fan Ling got three.
Jiang Mi performed well too, knocking over nine.
But by now, the result was practically decided.
Jiang Mi’s team had a total of thirteen points.
Liang Jinyi’s team already had seven.
Liang Jinyi had scored nine in both previous rounds.
Unless he knocked over only four bottles this time, Jiang Mi’s team could not come from behind to win.
And that was basically impossible.
Even on his first practice throw, Liang Jinyi had knocked over five.
Zhou Hai and Zhang Rui were already telling Lu Chenghe to clean up properly later and not scatter food waste everywhere.
Liang Jinyi threw his Frisbee.
The confident smile on Lu Chenghe’s face froze.
Fan Ling looked even more shocked.
“Little Liang, you…”
Liang Jinyi looked at the four Coke bottles he had knocked over.
A trace of apology appeared on his face.
“Brother Lu, Sister Fan, sorry. My hand slipped.”
If Jiang Mi had produced such an absurdly poor result, Lu Chenghe would have mercilessly condemned him.
But Liang Jinyi was more than ten years younger.
Lu Chenghe could only comfort him.
“It’s fine, little brother. Your scores were already really good.”
“Exactly, Little Liang. Without you, we would’ve lost the first round immediately.”
Zhou Hai, Zhang Rui, and Jiang Mi had not expected the tide to turn.
Now that their team had won, they immediately held their heads high and told Lu Chenghe to start flattering them properly, or they would show no mercy later.
“How exactly are you going to show no mercy?” Fan Ling asked Zhang Rui.
Seeing his wife staring at him expressionlessly, Zhang Rui immediately walked over to appease her.
“Wife, do you really think I’d let you clean everything up by yourself later? Of course I’ll help.”
Fan Ling gave a satisfied hum.
It was getting late.
Barbecue took time, so everyone began lighting the fire and preparing ingredients.
Jiang Mi, meanwhile, watched Liang Jinyi, who stood beside him and bent down to throw the Frisbee again.
All ten Coke bottles fell.
Liang Jinyi looked at Jiang Mi as though asking for praise.
“Brother, did I do well this time?”
Jiang Mi looked at all the fallen bottles.
“Yes.”
Then he stared at Liang Jinyi.
“Did you deliberately let me win just now?”
It was phrased as a question, but Jiang Mi’s tone was certain.
Liang Jinyi looked at him and answered as though it were obvious.
“Brother, there’s so much food waste tonight. I couldn’t bear to let you work that hard cleaning it all.”
“And didn’t you want to win?”
Jiang Mi said, “I like winning through my own ability.”
Liang Jinyi laughed.
“But Brother, aren’t you happy right now?”
Was he unhappy?
Jiang Mi appeared modest, but deep down, he was intensely competitive.
Of course he disliked people deliberately going easy on him during competition.
And in all these years, he had never encountered anyone who intentionally lost just to let him win.
But he had to admit—
For the first time, an opponent had deliberately gone easy on him because they wanted him to win.
And rather than making Jiang Mi uncomfortable, it gave him a faint thrill.
Jiang Mi had always been the one protecting others.
Occasionally—
Being protected by someone else felt…
not bad.
“It’s all right,” Jiang Mi said in a cool tone.
He quickly changed the subject.
“Let’s go help them with the barbecue.”
Without looking at Liang Jinyi beside him, Jiang Mi strode toward the grill.
The skewers had been prepared by Lu Chenghe and Zhou Hai.
Early that morning, they had gone to the supermarket and bought a large box full of fresh skewers.
Several large bags of ice packs had been placed inside the foam box to keep them fresh.
Once the charcoal beneath the grill was burning, Lu Chenghe started cooking.
Unfortunately, it was obvious that Lu Chenghe rarely entered a kitchen.
The skewers he cooked were either burnt—
or burnt.
In short, they were difficult to swallow.
Fan Ling’s younger cousin, Xie Fen, who had more cooking experience, took over the grilling.
But she had no barbecue experience either.
The result was edible, but not delicious.
It was not until Liang Jinyi saw Jiang Mi eat two skewers and lose interest that he voluntarily took over the grill.
Before long, he had conquered the stomachs of all eight adults present.
Of course, their dinner was not only barbecue.
Some people had brought cooked food too, such as roast duck, baked naan, and braised dishes.
Jiang Mi and Liang Jinyi had thought barbecue alone would be too monotonous, so they had brought ingredients, an electric cooking pot, and a portable power supply.
Liang Jinyi also made several hot dishes.
Stir-fried squid.
Clams with garlic.
Stir-fried chicken gizzards.
Spicy prawns.
And because he was afraid everything would be too greasy, he also made a light stir-fried vegetable dish.
Zhou Hai took one bite and fell silent.
Lu Chenghe took one bite and also fell silent.
Zhang Rui stuffed squid into his mouth while saying with a complicated expression, “Little brother, you’re only eighteen and already this capable. You’re making us thirty-something grown men look useless.”
Lu Chenghe was curious.
“Little brother, how did you get so good at cooking?”
Liang Xuping came from a wealthy family.
And the Liang family company’s stock price had continued rising over the past two years.
Liang Jinyi was not merely an ordinary rich second-generation heir.
He was the super-rich kind.
His family should have had an entire team of chefs.
Liang Jinyi wiped his hands clean with a wet tissue.
Seeing that the prawns on the plate were almost gone, he quickly grabbed two and placed them in Jiang Mi’s bowl.
“I wanted to personally take care of my family’s stomach, so I deliberately learned.”
Fan Ling gave him a thumbs-up.
“So filial, little brother.”
Everyone assumed Liang Jinyi had learned to cook for his father.
Liang Jinyi wanted to explain.
But he did not dare.
So he obediently ate his skewers instead.
Jiang Mi bit into a prawn and chewed with complicated feelings.
The year before last, Jinyi had said he was interested in cooking, so he had learned.
At the time, Jiang Mi had not thought much about it.
Last year, however, Jiang Mi had occasionally wondered—
If Jinyi truly liked cooking, why had he shown no interest in it for the first seventeen years of his life?
Why had that interest only appeared after Jiang Mi returned to China and Jinyi saw how carelessly he treated his daily meals?
But although Jiang Mi had suspected something, it had only been speculation.
Now Jinyi had said it directly.
Jiang Mi’s suspicion was confirmed.
An indescribable feeling suddenly surged through him.
When Jinyi was with him, he loved acting spoiled and saying domineering, childish things.
That made it easy for Jiang Mi to keep thinking of him as a child.
But that child had already learned long ago how to care for Jiang Mi in return.

