Switch Mode

I Can Hear My Straight Roommate’s Thoughts – CH67

Chapter 67

The two of them had an enormous size difference. When Xie Ning was pinned beneath him, he looked like a small prey animal trapped under a predator. He could even clearly feel the scorching heat of Pei Zhi’s breath.

Again and again, those heavy breaths, laden with an overpowering rush of hormones, fell against his ear.

Pei Zhi rubbed against Xie Ning’s neck and called in a rough pant, “Wife…”

Xie Ning’s cheek and neck were rubbed red. Afraid it would leave marks that would be hard to explain later, he knew Pei Zhi remembered that too, so he did not rub too hard or dare do anything too excessive.

But Xie Ning’s skin was simply too delicate. Pei Zhi barely used any force at all, and still his skin had already turned faintly pink. Against that snowy white complexion, it looked especially striking, and all the more suggestive.

No. I have to hold back.

Pei Zhi warned himself.

He really wanted to, but he still had to see Xie Ning’s parents in the afternoon. If they noticed anything, what would they think of him? No, he absolutely could not let anything go wrong.

Reason was one thing. Physical reaction was another.

Pei Zhi kept breathing in the scent at the hollow of Xie Ning’s neck and, without noticing, drifted lower until he reached his collarbone.

One of the buttons had been forced open by him, exposing half a smooth, rounded shoulder. Under the lamplight, that pale skin glimmered with the fine sheen of silk, and in an instant Pei Zhi grew even hotter.

On that flawless fair skin, one reddened point stood out especially vividly. Pei Zhi remembered it clearly: originally that spot had been only a faint pink. It was only after he had tended to it over and over again that it had become this ripe, vivid color.

Staring at that bit of redness, Pei Zhi’s throat suddenly turned terribly dry. He lowered himself until his face was almost pressed against it, staring at it up close. His burning, chaotic breaths all landed on Xie Ning’s skin, raising tiny goosebumps.

Xie Ning frowned. Lowering his eyes, he looked at the head so close to him. Pei Zhi’s hair was coarse and stiff, and it was making him itch a little. He reached out and pushed at Pei Zhi’s head. “Stop rubbing. It tickles.”

Pei Zhi had already been about to open his mouth, but at that, he shut it again. Like a big dog, he kept rubbing against Xie Ning’s neck, mumbling, “Wife.”

The little drowsiness Xie Ning had finally managed to summon was almost rubbed away by him. Somewhat helpless, he asked, “Pei Zhi, do you really want to?”

Pei Zhi’s rubbing paused for a moment. “A little.”

That “little” was probably not little at all.

After saying it, he seemed to realize it made him sound a bit too unrestrained, so he hurriedly added as if to patch it up, “Can I?”

Xie Ning glanced at him lazily. Looking at him now, he clearly did seem to want it very much. The desire in his eyes was almost overflowing, and even the lines of his jaw and neck had tightened with restraint.

“You can do it.”

After saying that, Xie Ning remained lying there as before, as if no matter what Pei Zhi did, he would not resist.

His loose tone and expression carried a trace of languid indifference, which only made his already cool face more enticing.

Pei Zhi froze for a moment, staring at him.

Xie Ning found it odd that Pei Zhi had suddenly turned into a block of wood. He bent one knee and lightly nudged him. “If you’re going to do it, then hurry up. I’m sleepy. I want to sleep.”

The way Xie Ning said that would probably make any normal person feel a little humiliated or dismissed, but for Pei Zhi, it shamelessly made things worse.

Pei Zhi wrapped his arms around Xie Ning’s waist and pulled him tightly into his arms. He rubbed the back of Xie Ning’s neck, and when he saw a faint expression of comfort appear between his brows, he said softly, “Sleepy? Then let’s sleep.”

Xie Ning blinked. “Sleep?”

With Pei Zhi this worked up, could he really fall asleep?

Pei Zhi said, “Yes, sleep. Aren’t you sleepy? Then we sleep.”

I can’t disturb my wife’s nap.

Even though I really, really want to… no. I can’t be that fast. I still haven’t officially become his boyfriend. I have to hold back.

I can only do it after I’ve been promoted.

Reason had won out. But in reality, Pei Zhi still couldn’t resist secretly rubbing Xie Ning’s waist.

The feel under his palm was smooth and delicate, like tender tofu. He did not even dare pinch too hard.

So thin…

Xie Ning drifted off for a moment.

Actually, he did not really understand Pei Zhi’s thinking. They were both adults. For him, doing these things would be natural. He did not mind actually going further with Pei Zhi. But every single time, Pei Zhi stopped himself.

And Xie Ning, who could hear Pei Zhi’s thoughts, knew better than anyone just how much he wanted it, and how hard he had to endure every time.

Yet every time, Pei Zhi endured it. Without exception.

Xie Ning asked, “Really not doing it?”

“Not doing it.” Pei Zhi lowered his head and kissed his cheek. Though desire burned fiercely in him, he stayed only at the level of surface closeness. “I haven’t been promoted yet. I can’t mess around.”

Xie Ning fell silent for a moment, then asked in genuine confusion, “You say that as if you haven’t already messed around a lot.”

At that very serious, thoughtful tone, Pei Zhi let out a low laugh. Holding him, he lazily stroked the tips of his hair. “That’s different.”

Xie Ning said, “You don’t look like such a conservative person.”

“Even if I don’t look it, I really am.” Pei Zhi leaned close to his ear on purpose. “After all, I’m still a virgin.”

“But the day I officially get promoted, I definitely won’t be one anymore. Baby, I’ll definitely fuck you—”

“Don’t get so close. I can hear you.” Xie Ning interrupted his nonsense expressionlessly and shut his eyes again. Then, with some curiosity, he asked, “What if I keep dangling you like this forever?”

Pei Zhi said, “I’m not in a hurry. I can wait.”

Then he added, “As long as there’s no one else. But if there really is someone else, I’ll definitely lose my mind.”

If you got together with someone else, I’d kill that adulterer.

And then lock you up.

Make sure you only ever look at me, make sure I’m the only person around you. From day to night, awake or asleep, I wouldn’t stop. I’d play with you until you couldn’t get out of bed, until even going to the bathroom required me to carry you there.

But wife, by then you wouldn’t even be able to go to the bathroom on your own anymore. I’d have to hold you up and let you pee.

Xie Ning: “…”

He imagined the scene for a moment.

Pei Zhi’s possessiveness really was extreme. When Xie Ning said a few extra words to someone else, Pei Zhi could be displeased for ages. If there were actually another person…

Then maybe Pei Zhi really would “lock” him up. Or maybe, just as in his thoughts, he would truly fuck him until he couldn’t leave the bed, until all he could do was look at Pei Zhi alone.

Still…

He could think that all he wanted, but why wasn’t he stopping?

Xie Ning found it a little noisy. Thankfully, the environment was quiet enough that he could tell these were just Pei Zhi’s thoughts. Sometimes he even worried that if, in the future, his mind was muddled, he might accidentally mistake those thoughts for reality and respond to them in some inappropriate way…

The thought alone was mortifying.

Xie Ning closed his eyes again and said flatly, “Sleep.”

Pei Zhi kissed his forehead. “Afternoon, baby.”

…

After Pei Zhi arrived in Los Angeles, he was treated with great hospitality.

During the day, he was a polite, gentlemanly young man. His proper and attentive manner earned endless praise from Xie Ning’s parents.

At night, however, he seemed to completely release his true nature. Yet even then he was contradictory. At once a clingy big dog and a fierce wolf, and both sides of him were trained entirely on Xie Ning.

Bang.

Xie Ning was shoved against the floor-to-ceiling window. Pei Zhi almost pinched his waist as he lifted him for a kiss. Though Pei Zhi had already bent over deeply, Xie Ning still had to stand on tiptoe and tilt his head back to receive it.

He was barefoot, his pale feet pressed into the fluffy ivory rug.

Pei Zhi expertly pried open his lips, his tongue burrowing into the small mouth and slowly grinding away. Xie Ning’s soft tongue was kissed until it nearly melted into liquid, and he was almost too weak to stand. His body swayed slightly, only to be pulled back up by the hand bracing his lower back so he could be pinned to the window and kissed all over again.

Somehow Pei Zhi had gotten him into a shirt that was obviously not his size. After he got out of the shower, he had coaxed Xie Ning into putting it on, then refused to give him anything else.

From top to bottom, one could see tears welling at the corners of Xie Ning’s eyes. As their lips rubbed together, moist, fragrant breath spread through the air. Meanwhile, Pei Zhi pressed two fingers together and shoved them straight into his slick, softened mouth, eating him up as if in a frenzy.

Xie Ning’s lips were pressed open and his narrow mouth packed tight, so tight that even the little whimper that escaped him was soft and weak.

His mouth had always been sensitive, and now he felt even the faint calluses along the sides of Pei Zhi’s fingers.

Not only on his palms, but even there.

Xie Ning had always minded that a little. Every time Pei Zhi touched his face or hands, that rough, electric sensation would spread over him—and with his skin hunger, the feeling became even stranger.

Now, it was far worse.

Xie Ning felt like he might break down. Amid the heat of their kissing, his voice trembled with a sob. “Y-you… take your hand out.”

Pei Zhi coaxed him, “My hand’s too rough. It rubbed our baby raw?”

Again, that tone.

A completely indulgent, coaxing tone, like he was soothing a child. As though whatever Xie Ning asked, he would agree to it.

But every time Pei Zhi only obeyed with his mouth. In practice, he never changed. If anything, he became even worse.

“Why are you crying too? Alright, I won’t say it anymore. It’s all my fault. My skin’s too rough—how did I rub our little treasure until he cried?”

His coarse fingertips stroked the back of Xie Ning’s neck. Xie Ning’s mind blurred. That tingling at the nape of his neck only made the tears come faster.

Because of his skin hunger, Xie Ning already couldn’t resist touch. And with Pei Zhi deliberately rubbing him with that rough skin, the back of his neck and then his whole body seemed to catch fire. The tiny bit of reason he’d managed to maintain for twenty years scattered at once. His shoulders trembled so hard they seemed to shake apart.

Pei Zhi’s voice was gentle and low, but his dark eyes held the glow of a beast. Slowly he licked at Xie Ning’s lips, licking and rubbing at the seam of them.

His rough fingers also moved in a slow, almost soothing rhythm, as if trying to calm him.

Pei Zhi held Xie Ning’s lips in his, and their noses bumped together. He carefully spread open the delicate folds and listened to the tiny breathy sounds escaping his throat. He should have felt sorry for him.

But when he saw the tear tracks at the corners of Xie Ning’s eyes, all he felt was more excitement.

First he licked away the tears. Then he couldn’t help grinding against his lips again, pushing into another deep kiss. He kissed him urgently, their mouths tangling with sticky, wet sounds.

Pei Zhi’s throat bobbed rapidly with loud swallowing. He drank in the liquid flowing endlessly from Xie Ning’s mouth, yet somehow it was never enough.

“Enough… mm.”

Xie Ning’s mouth was covered again. The kiss was so long it nearly suffocated him, and even the rise and fall of his chest turned disordered.

He tried to push Pei Zhi away but couldn’t. The deepening kiss blurred his vision white, and he couldn’t keep standing. He had no choice but to lean into Pei Zhi for support.

“So pitiful, crying already.”

Xie Ning stared dazedly at him. It took him quite a while before he understood what Pei Zhi meant.

His eyes had gone glassy and unfocused, but he still looked helplessly up at Pei Zhi.

“Today you sound so nice when you cry,” Pei Zhi said.

Then he reconsidered. “No. Every time you sound nice.”

Pei Zhi really was vile. He especially liked to rub him like this while kissing, knowing perfectly well how sensitive Xie Ning’s mouth was, and that doing this would always draw out those soft little moans.

Wet, sticky kissing sounds mixed with Xie Ning’s sweet little cries.

Nothing in the world sounded better.

Perhaps because he’d really gone too far this time, Xie Ning was still trembling even now. Each tiny breath he took escaped with a soft nasal sound.

Pei Zhi said, “Baby, your cries are so loud.”

“Uncle and Auntie are upstairs. They shouldn’t be able to hear, right?”

At once, Xie Ning’s whole body tensed. All his muscles tightened together. Like a hedgehog curling into itself, he even lifted a hand to cover his mouth.

Unfortunately, that only made things easier for Pei Zhi and turned the damp patch on the floor even shinier.

With half his face covered, Xie Ning only looked more helpless. After being kissed so much, his eyes were already blurred and confused. His tears seemed broken, flowing constantly.

“Did you hear that?”

Xie Ning lifted his face slightly, dazed. “What?”

“Your own voice.” Pei Zhi said, “So loud.”

Outside, snow struck the windows and melted into water. The trickling sound was strangely clear in the still room.

Xie Ning’s mind was still muddled. In a daze, he turned his head to look. Reflected in the floor-to-ceiling window was a fairly clear image.

He was nestled in Pei Zhi’s arms, totally dependent on him.

Under the bright indoor lighting, the window had become like a mirror, reflecting most things clearly—including that nearly black shape of Pei Zhi’s between his knees.

Against his pale skin, it looked all the more aggressive.

Only Pei Zhi’s hand appeared blurred and smeared in the glass. At first Xie Ning thought he must be seeing wrong, but he quickly realized why.

It wasn’t his vision, and it wasn’t dirt on the window. Pei Zhi’s hand was simply moving so fast it had become a streak.

Another blank, dazed expression floated across Xie Ning’s face. Pei Zhi seemed afraid he wasn’t hearing it clearly, so he made sure he could.

Xie Ning’s eyes slowly filled with water, and his lips began to press together. Suddenly he blinked, and tears slipped down, then more and more of them.

One after another…

Pei Zhi lowered his head and looked. In the light, both his palm and fingers gleamed as if soaked through, coated in a transparent sheen.

Drip. Drip.

The sound of liquid falling from between his fingers was very clear.

Pei Zhi looked regretful. He cast a rueful look at the floor. The fluffy white rug had been stained in irregular patches of damp grey.

He had planned to deal with it himself. In the end, the rug was the one getting soaked.

He turned a dark, jealous gaze to the rug under Xie Ning’s feet. His tiny fair feet pressed on it, making his toes look even rounder and pinker.

Pei Zhi suddenly felt annoyed, then found himself ridiculous.

He had never thought his jealousy could become so strong that he’d envy a rug under Xie Ning’s feet.

He really had gone insane.

While despising the twisted, perverse turn of his own thoughts, Pei Zhi still calmly lifted his hand to his nose.

First he inhaled slowly and with restraint. Then, making sure Xie Ning still hadn’t fully come back to himself, he devoured the scent without shame, nearly burying his whole face in his palm.

When he finally raised his head again, his bangs and cheeks were damp. Staring at Xie Ning’s gleaming lips, he leaned in and lightly tapped the place that was still leaking, as if trying to help it stop.

Xie Ning’s voice carried a heavy nasal quality, as if his throat had half-given out. “Pei Zhi, don’t… don’t touch me.”

Xie Ning looked too pitiful. Too cute. Pei Zhi couldn’t help licking the corner of his lips. Looking at his tear-streaked face, he asked in an almost gentlemanly tone, “Then wife, can I lick you instead?”

At last a bit of focus returned to his eyes. Xie Ning pressed a hand over Pei Zhi’s mouth. There was a fullness to his eyes and face, like someone who’d been thoroughly fed, and his eyes lifted just slightly at the corners.

It was captivating. But the answer he gave was merciless.

“No.”

…

Xie Ning realized he had indulged Pei Zhi too much.

But there wasn’t really anything he could do about it. Touch was simply too tempting for him.

Although his skin hunger no longer caused the same intense craving it once had, he genuinely liked the electric, tingling sensation he got from touching Pei Zhi.

It was only hugging, kissing, skin against skin, and yet it made both his body and soul feel as if they were floating.

Luckily, doing this sort of thing too much didn’t come with any physical harm… no.

Actually, there was a side effect.

That side effect was that Pei Zhi kept getting more and more excessive. Many of the things he did had begun to go beyond what Xie Ning ever would have imagined.

That day, Xie Ning’s parents took them out shopping.

The afternoon before, Pei Zhi had arranged for some gifts to be sent over.

For Xie Ning’s mother, he had chosen extremely expensive fish maw—excellent for beauty, nourishment, and improving circulation. At first she had refused, but Pei Zhi’s elegant way of insisting won her over.

For Xie Ning’s father, he had chosen some rare and expensive plant seedlings. Gardening was one of the few hobbies Father Xie genuinely loved.

Both parents accepted the gifts from this young junior, and in return they insisted on buying something for Pei Zhi.

They came to the Beverly Center, lavishly telling Pei Zhi to pick whatever he liked.

Pei Zhi didn’t object. To refuse at that point would only hurt the elders’ feelings.

Xie Ning’s parents planned to let the two boys wander together while they kept to themselves. Otherwise, if the elders stayed close, the boys might feel awkward buying anything they really wanted.

Looking at the two of them walking ahead, Father Xie suddenly said, “So you really agreed just like that? Honestly… I’m still a little unwilling. It all feels a bit too fast. They’re still young.”

“Let young people decide their own affairs,” said Xie Ning’s mother. “And besides… didn’t you notice that Baby Ning was willing to let Xiao Pei into his room? He even let him sleep in the same bed.”

“From childhood, Baby Ning has never liked squeezing in with other kids. He always said that if he had to sleep too close to another child, he’d lose sleep and wouldn’t be able to rest.”

Father Xie nodded. “True. Baby Ning acts like nothing matters to him, but his possessiveness is actually very strong.”

Thinking back, he added, “When he was little, we thought he had no interest in toys. If another child grabbed one, he didn’t care. But if the child happened to be after the toy he liked most…”

Little Xie Ning’s face would turn cold immediately.

He would clutch the thing he liked tightly, and no matter who came to tug at it, he refused to let go.

It wasn’t that Xie Ning couldn’t get interested in anything.

It was simply that the things capable of interesting him were too few.

So few that even Xie Ning himself had believed he might never really become interested in anything at all.

At the Beverly Center, luxury brands were everywhere, but to be honest, Pei Zhi had very little interest in any of them. As soon as Xie Ning’s parents left, he lowered his head and bent toward Xie Ning, coaxing him.

“I’m sorry, baby. I shouldn’t have used my teeth on you yesterday… I’m sorry, I’m sorry. Don’t be mad anymore.”

Wrapped in a scarf, Xie Ning’s face looked flushed under the mall lighting. His aura remained cool and restrained, but he still cast Pei Zhi a light, not-very-serious glare.

“Stop talking.”

There were too many people around, and many of them were Chinese. Xie Ning absolutely did not want the bizarre things coming out of Pei Zhi’s mouth to be overheard.

Still, he really didn’t understand.

Why did Pei Zhi like biting people so much? It wasn’t as if he were a dog.

Pei Zhi especially loved leaving his scent on him, like an animal marking its mate, wishing he could lick him from the inside out. But people weren’t animals, and how long could a scent really last?

So every time, after Xie Ning fell asleep, Pei Zhi would secretly leave traces.

Sometimes Xie Ning would wake in the middle of the night, half-asleep, feeling that something was odd. A little hot. A little heavy. His breathing would feel faintly difficult.

And something sharp seemed to be pricking him, making him sleep in discomfort… his nose stuffed up, his breathing rough, little sounds escaping his throat.

In those dreams, Xie Ning would suddenly jolt like someone suffering sleep paralysis. Then when he slowly opened his eyes and instinctively turned toward the person beside him—

There’d be no one there.

Confused, he would then hear a strange little wet sound in the stillness.

Following the sound, he looked down—

And met Pei Zhi’s eyes.

Xie Ning: “…”

He had been speechless.

Who in the world woke up in the middle of the night to do something like that? And from the look of him, it clearly wasn’t the first time.

What was even more outrageous was that Xie Ning had slept through it every other time. If he hadn’t woken up that night, he might never have known.

He also remembered one of Pei Zhi’s thoughts.

With how deeply he slept, even if Pei Zhi slipped in during the middle of the night and brought him to climax several times, he probably wouldn’t know. Then in the morning he’d foolishly assume it was because his constitution was strange.

At first, Xie Ning had thought that was complete nonsense.

Now, considering the quality of his sleep… he’d actually changed his mind.

Pei Zhi’s logic wasn’t entirely unreasonable.

Pei Zhi was still apologizing beside him, still coaxing him, still making promises.

At this point, every promise from Pei Zhi left Xie Ning at a loss.

Xie Ning halted and, in the middle of the mall, turned around to face him properly. “Pei Zhi, can you stop… stop secretly tasting me like that in the future?”

When he said the words “secretly tasting,” his voice clearly caught for a moment.

Even he himself felt embarrassed saying it.

But he really did need to say something. Pei Zhi was practically developing a new disorder. Liking to bite him was one thing. But now he had escalated to this?

It was absurd.

Pei Zhi grabbed Xie Ning’s hand. When Xie Ning didn’t pull away, he pressed Xie Ning’s hand against his own face and whispered, “I want to leave my scent on you… and I want you to leave your scent on me too.”

Xie Ning asked, “What’s the point of that?”

Pei Zhi said, “So other people know that you’re mine, and I’m yours.”

Xie Ning: “…”

Other people couldn’t smell it anyway.

He didn’t say that aloud.

Still, he was a little surprised.

Pei Zhi’s possessiveness toward him was even stronger than he’d imagined. And it seemed that Pei Zhi didn’t have all that much sense of security either.

Was it because they still weren’t officially together?

After a moment’s thought, Xie Ning asked, “Pei Zhi, do you want to be promoted?”

“I do.”

He repeated it. “I really do. Very, very much.”

Xie Ning said, “I can make requests of you, right?”

“Yes.”

“Any request?”

“Any request,” Pei Zhi replied. “As long as I can do it, as long as I can give it.”

“And even if I can’t do it right away, I’ll work hard to make it happen.”

Pei Zhi had never been afraid of Xie Ning making demands of him. What he feared was Xie Ning having no demands of him at all.

The mall was crowded, people flowing around them in every direction. Their looks made them stand out sharply in the middle of it all.

After a pause, Xie Ning said, “Do you remember the crown you bought for me at the amusement park?”

Pei Zhi said, “I remember. I even made you mad that day, and spent forever trying to coax you.”

Actually, not all that long.

Xie Ning had always been very easy to coax. He had a good temper, a soft heart, and he was beautiful. Pei Zhi had loved him since childhood. He would have been willing to spend forever coaxing him.

Xie Ning said, “I really liked that crown.”

And he really had.

On his birthday that year, his parents couldn’t make it back. Only his uncle and aunt were there. He missed his parents terribly. He had tried very hard not to cry when talking to them on the phone.

His parents apologized and said his gift was already on the way, but because of shipping delays it hadn’t arrived.

To little Xie Ning, that day had felt awful. It was bad enough that his parents weren’t there. Why hadn’t even his gift made it to him?

But then later, he was dragged into the amusement park. Though they could only play the free attractions, he was still happy.

Especially because that strange little boy had wished him a happy birthday.

It was only plastic, but when it sat on his head it had real weight.

That weight reminded him of how his parents’ hands felt when they patted him on the head.

Pei Zhi said, “The crown I bought you then wasn’t very good. I should have looked harder and bought you a better one.”

But at the time, it had already been the best crown available. Xie Ning looked at him. Pei Zhi never thought he was asking for too much. Instead, he always turned inward and thought maybe he simply hadn’t given enough. Or given well enough.

Xie Ning slowly lifted his eyes. “Then buy me another one.”

Pei Zhi looked at him.

Xie Ning’s voice was neither heavy nor emotional, but Pei Zhi listened to it as if every syllable mattered. Xie Ning said, “Buy me another crown, like the one from childhood. It doesn’t matter if it’s made of paper or plastic.”

As long as it’s from you.

Xie Ning lifted an arm, his warm palm nearing Pei Zhi’s cheek. Before it even fully touched him, Pei Zhi had already leaned into it, pressing his face into his hand.

“Bring me what I want, and I’ll agree to it,” Xie Ning said. “I’ll agree to be with you. I’ll agree to date you. I’ll agree—”

“To be your wife.”

…

Later, Xie Ning sat alone in a café, listening to the soft, gentle music while his mind drifted.

His phone screen was still lit, but no new messages had come from Pei Zhi.

Xie Ning liked solitude. Yet sitting there alone now, he felt strangely unaccustomed to it. As if without Pei Zhi beside him, his life had somehow lost a little of its brightness.

If Pei Zhi were there, what would it be like?

He’d be constantly adjusting Xie Ning’s collar, checking his temperature, asking whether he was too cold, or too warm. In short, he’d behave like someone with too much energy, endlessly “harassing” him, making his presence known in every possible way.

And that itself was proof of how much Pei Zhi liked him.

Because Pei Zhi always held him at the center of his thoughts.

Which was why, whenever Pei Zhi looked at him, his mind was full of thoughts about Xie Ning.

The mall was enormous, and there were plenty of stores inside. Finding a crown there should have been simple.

Yet Pei Zhi still hadn’t returned, which meant he had clearly been searching for quite a while.

The request Xie Ning had made wasn’t difficult. He only wanted a crown. Any crown. Something like that would have existed in almost any dessert shop.

Xie Ning had never intended to make things hard for him, because he liked Pei Zhi too.

He took a sip of his drink, one of the café’s new seasonal specials. As soon as he tasted it, his brows knit.

Too sour.

He did not especially like coffee with such sharp acidity.

He swallowed that mouthful and picked up his phone.

Xie Ning’s mother had posted a few photos to her social feed. She and Father Xie were skiing, and in the pictures the married couple looked extremely close, like they really were still deeply in love.

Qi Ran had commented underneath:
“Alright, alright, stop showing off already. If this keeps up, I’m actually going to start believing in love. [crying emoji]”

Xie Ning found that a little funny.

His parents really were the model couple in a lot of people’s eyes, as if they never fought. But he knew that wasn’t true. They had disagreements and arguments too. They just never displayed them in front of others, and they never let them damage their relationship.

Back then, Xie Ning had once assumed everyone’s love and marriage looked like his parents’.

It was only when he grew older and saw more of the world that he understood his parents’ kind of steadfast devotion was actually rare.

While he was thinking about this, he began to zone out.

Then suddenly someone tapped on the glass wall beside him.

Xie Ning snapped back to the present and turned his head. Outside the glass stood a familiar dark figure, looking straight at him.

Pei Zhi was back.

It had taken longer than Xie Ning expected.

The moment Pei Zhi saw him, he came straight through the café door. A server tried to help him with what he was carrying, but Pei Zhi apparently mistook the gesture for a request for a tip and casually handed over a stack of cash before striding directly toward Xie Ning.

When he sat down, he carefully set a large bag on the table. Then he reached over to straighten Xie Ning’s slightly crooked collar and checked his forehead and cheeks with the backs of his fingers and wrist.

Only after making sure Xie Ning was neither cold nor overheated did he lower himself and look into his eyes. “I found it. The crown you wanted.”

Xie Ning’s lashes trembled slightly. He looked back at him. “What kind?”

Pei Zhi had brought a very large bag. From it, he first took out a paper crown and placed it on the table. Then a plastic crown, which he also set down.

Both were much more beautiful and polished than the crown from their childhood memory. The colors were richer, the craftsmanship cleaner. Compared with the crude little crown from years ago, they were on a completely different level.

Xie Ning had just opened his mouth when Pei Zhi stopped him. “Wait—baby, don’t say anything yet. Listen to me first. I’m afraid if you interrupt, I’ll get too nervous and forget my lines.”

Xie Ning looked at him.

Pei Zhi stared at his face, swallowing hard.

Then he took out another box from the bag.

This one was clearly much more elaborate. It was wrapped in layers of fine paper and ribbon, topped with a pretty bow and a handwritten card.

But strangely… it wasn’t perfectly polished either.

Some of the cut edges were rough. The bow was a little uneven, one loop bigger than the other. Even the ribbon itself had tiny flaws in the way it had been wound.

“Before I met you, I never had any thoughts about dating. It’s not that I don’t believe in love. I just thought the odds of finding someone who loves you back and wants to keep walking with you were too small. And I didn’t think I’d ever fall for anyone.” Pei Zhi stopped for a second, then admitted, “Actually, I’m kind of a terrible person. And… sometimes I’m childish too. But I really, really like you. The first time I saw you, I turned into a complete fool and couldn’t even move.”

“Whether it was when I was eight, or eighteen, or eighty in the future, I would still fall for you over and over again.”

Pei Zhi took hold of Xie Ning’s hand and kissed it reverently. “This is going to sound corny, and you might think it’s ridiculous. But I still need to say it.”

“I really love you.”

Once the words were out, Pei Zhi visibly relaxed. At least he had gotten through it smoothly. He hadn’t stumbled, and he hadn’t forgotten anything.

But then he tensed all over again—because Xie Ning didn’t answer. He only looked at him with that same calm, unreadable expression.

Pei Zhi grew uneasy. The cozy café suddenly felt like an execution ground, and Xie Ning the only judge who could decide whether he lived or died. Gently squeezing his fingers, he asked in a quieter voice, “…Why aren’t you saying anything? Was it too corny?”

Pei Zhi had wanted to arrange something even more romantic, more extravagant, more perfect. But time had been too short. He simply hadn’t had the chance.

Xie Ning said, “A little.”

“If it’s corny, then it’s corny.” Pei Zhi looked almost resigned. Still staring right at him, he said, “Xie Ning, I don’t just like you a little bit. I like you very, very much. I like you most.”

Just as Xie Ning was about to reply, he suddenly noticed the cuts on Pei Zhi’s hands. He turned them over in his own, examining them carefully. There were quite a few—big and small scratches across his fingers and the backs of his hands.

His brows drew together. “What happened to your hands?”

Pei Zhi had meant to lie. But under that gaze, he found himself unable to. Softly, he said, “Open the box.”

“This wrapping… I did it myself. I was in a hurry, and I was nervous, and too excited. I wanted so badly to do it well.”

But the more desperately he’d wanted to do it well, the more mistakes he made. While wrapping the box and cutting paper, his hands had trembled from excitement. He had inevitably hurt himself.

Other people had offered to help him, but he refused them all.

He had wanted to do it himself. No one else could do it for him. Even if proving his sincerity this way was stupid.

Pei Zhi understood that perfectly well. And still, he had done it.

“You’re so clumsy.” Xie Ning scolded him softly, though his expression said something very different.

He took Pei Zhi’s hands and examined them carefully. The cuts weren’t deep—most were just scrapes. But the moment he realized Pei Zhi had gotten them because he wanted to wrap this gift box himself, a strange feeling rose inside him.

“It’s not important. Just little scratches.” Pei Zhi said, “Open it, baby.”

Slowly, Xie Ning untied the ribbon, peeled away the wrapping paper, and lifted the lid.

Inside, brilliant light burst into view.

There was a crown.

It glittered with dazzling clarity, set with fifteen large crystals, with perfectly cut diamonds embedded around the rest of it. The overall color was icy and pure, and the elegant lines of the design resembled a glacier melting.

Xie Ning stared at it, stunned. “I didn’t mean for you to buy something this expensive…”

He had only wanted a crown.

“I know. You only wanted a crown.” Pei Zhi said. “But I can’t just brush you off.”

All Xie Ning had asked for was a crown—any crown. Yet Pei Zhi had searched and searched until he found the most expensive, most beautiful one in the whole mall.

“I told you before, I’d give you the best. Xie Ning, I wasn’t just saying that.” Pei Zhi lifted the crystal crown and held it in front of him. “This is the most expensive, most beautiful crown I could find right now. I would never brush you off with something cheap or second-rate.”

“In my eyes, you are perfect. And perfect you deserves the best.”

Then the weight of the crown settled gently on his head.

Pei Zhi carefully moved Xie Ning’s hair aside and placed the crystal crown there. His expression was focused and cautious, but it also carried unmistakable devotion.

Xie Ning had never been someone who openly displayed his feelings.

Yet he liked that Pei Zhi always did.

Maybe it was because of his personality. Xie Ning had never liked explaining himself, and he disliked trying to guess what other people were feeling. He didn’t want to interpret hidden meanings or test emotions.

But Pei Zhi’s liking, his favoritism, his possessiveness, his careful cherishing of him—those things were always unmistakable. Pei Zhi kept making sure Xie Ning knew exactly how important he was.

And by doing so, he kept showing him how precious he himself was to Pei Zhi.

Could there really be someone like this, someone who sincerely loves me, while I also truly love him?

For a moment, Xie Ning thought it felt like a dream—something too beautiful to be real.

He looked at Pei Zhi.

Pei Zhi was seated beside him, shoulders tight, obviously tense. He was taller than Xie Ning, yet somehow it felt as though he were the one looking down on him.

Resting one hand on the sofa, Xie Ning slowly leaned in. The crystal crown on his head flashed brilliantly as he moved closer.

Pei Zhi didn’t dare close his eyes, and he didn’t dare retreat.

He just looked at him as Xie Ning drew nearer and nearer…

And then a kiss landed on his cheek.

Pei Zhi froze.

He didn’t understand what that kiss meant.

Good guy card? Better luck next time? Or—

He could hardly stand the uncertainty. His heart pounded violently. “What does that kiss mean?”

Xie Ning repeated, “What does it mean?”

The crystal crown made his already cold, beautiful features seem even more aloof.

Pei Zhi couldn’t read his heart, and that almost drove him to pieces. Every heartbeat thundered louder than the last. But then Xie Ning’s voice came clearly through all the noise.

The corners of his lips slowly curved upward. The ice around him seemed to crack into countless points of light, softening his face.

Pei Zhi’s heartbeat reached a new, frightening intensity.

He looked into Xie Ning’s eyes. His gaze was cool and clear, yet all it held was Pei Zhi.

And then Xie Ning leaned close once more.

The familiar scent came with him—the scent that belonged only to Xie Ning, one Pei Zhi would never mistake.

The instant he breathed it in, his whole world went quiet.

A second kiss fell on his cheek.

Longer this time. Warmer.

Then Xie Ning said—

“This one counts as a reward for my boyfriend.”

[End of the main text]


Click here to download the full novel (PDF & EPUB)

I Can Hear My Straight Roommate’s Thoughts

I Can Hear My Straight Roommate’s Thoughts

Score 9.2
Status: Ongoing Author: , Released: 2023 Native Language: Chinese
Xie Ning is troubled.He seems to be able to hear one of his roommate’s inner thoughts.Xie Ning is known by everyone as an untouchable beauty, someone who always keeps a certain distance even from his roommates.He has a severe craving for physical contact. Fortunately, he has strong self-control and is also a clean freak, so he has always managed to endure it.His roommate, Pei Zhi, is the campus heartthrob of the sports academy—a tough, thoroughly straight guy. Handsome, homophobic, and withdrawn, he keeps everyone at arm’s length.The two of them hardly interact.Until one day, during a torrential rainstorm, Xie Ning pushes open the dorm door, soaked through from head to toe. His shirt clings wetly to his body, water dripping steadily down.Pei Zhi, who is usually silent and dislikes physical contact, suddenly does something completely out of character. Just as Xie Ning is about to slip, he stands up and reaches out to steady him.Xie Ning is just about to thank him when he hears Pei Zhi say:“So good. I like him.”Xie Ning freezes. “What did you say?”Pei Zhi’s cold face looks even more puzzled. “I didn’t say anything.”Then what exactly did Xie Ning hear?To figure out what is going on, Xie Ning becomes friends with Pei Zhi.On the surface, Pei Zhi is indifferent, but his inner thoughts are anything but quiet.“The way he focuses while drawing is so cute.”“His hands are beautiful too.”“He looks so obedient when he sleeps…”Xie Ning’s face turns bright red. He hurriedly gets up, throws out a quick “I have something to do, I’m leaving first,” and rushes away.Behind him comes Pei Zhi’s inner voice:“…Did he realize I like him?”Xie Ning flees in a panic.Later, Xie Ning’s craving for physical contact becomes more and more serious.On another rainy day, he returns to the dorm and hears the door lock behind him.Pei Zhi corners him, looking hurt. “Are you avoiding me?”In the confusion, Xie Ning raises a hand to push Pei Zhi away, but Pei Zhi catches his wrist instead.The instant their skin touches, all the strength leaves Xie Ning’s body. He can only lean weakly against Pei Zhi’s chest, breathing hard.Usually cold and distant, Xie Ning now has a beautiful face flushed deep red.Xie Ning’s secret is finally discovered.To help him, Pei Zhi willingly offers himself up—throwing an arm around his shoulders, hugging him, holding him close, and even washing up and climbing into bed on his own at night.Later still, when Pei Zhi learns that Xie Ning can hear his thoughts, he pins both of Xie Ning’s wrists above his head and asks in a hoarse voice, “What am I thinking right now?”Xie Ning presses his lips together and says nothing.He cannot bring himself to say it…But that is fine. Pei Zhi will coax the answer out of him.When it comes to Xie Ning, he has endless patience.
https://panda-translations.com/product/i-can-hear-my-straight-roommates-thoughts/

Comment

Leave a Reply

error: Content is protected !!

Options

not work with dark mode
Reset