Chapter 44: Guilt
During the daytime, Fang Yue remained busy in the laboratory. He needed to seize the time to understand Chi Xiaoxian’s condition inside and out before he could feel at ease bringing Chi Xiaoxian along on the road to District Ten.
Aside from using instruments to detect and study the fungus, he would record Chi Xiaoxian’s physical state every morning and once more before going to sleep at night.
While he was busy in the lab, Chi Xiaoxian would simply wander around the space. Fang Yue didn’t give him any specific warnings about what not to touch, knowing Chi Xiaoxian wouldn’t mess with things.
The laboratory originally held many empty petri dishes, which were now filled with pale yellow liquid. White and black seeds rested inside them, some already sprouting roots that spread and extended across the bottoms of the glass containers. Atop the petri dishes stood a row of intensely bright ultraviolet lamps.
“What are these?”
“Lettuce, tomatoes, peppers.” Fang Yue looked up briefly and pointed toward the edge, where a thin, white sliced specimen sat in a dish. “That one’s a potato.”
“They grow so fast.” Chi Xiaoxian looked over, noticing that a few pepper seeds had already sprouted small green shoots, whereas nothing had been there just yesterday.
“It’s an accelerated culture medium I’ve developed, still experimental.”
Chi Xiaoxian clicked his tongue: “You’re too brilliant.”
Growing somewhat tired after wandering for a while, Chi Xiaoxian wanted to go back and lie down, retrieving a blood bag from the freezer before leaving.
Naturally not wanting to impact Fang Yue’s health, he exercised extreme restraint, deciding that a single blood bag would last him three days, consuming only one-third of the quantity at a time.
No one else was on the first floor at this hour; Kevin and Zhang Yiyi had returned upstairs after ten o’clock to wash up and prepare for sleep. Chi Xiaoxian was forced to choose nighttime for feeding, fearing he might scare the two of them if discovered.
Kevin likely still assumed he was an ordinary-type zombie whose dietary needs matched those of humans.
In truth, he was not. He craved fresh blood and flesh, yet fought hard to restrain himself with willpower. The consequence of this restraint was that he felt listless and fatigued every single day.
Locking the door behind him, Chi Xiaoxian skipped the bed, sitting directly on the floor with his back against the bedframe, and produced a straw—fearing he might stain Fang Yue’s bedsheets.
Carefully unscrewing the cap of the blood bag, he took a shallow breath.
The scent immediately accelerated his heart rate, a wave of heat gushing out from his chest, surging toward his limbs, and… flowing down to his lower abdomen right on cue.
Chi Xiaoxian felt dizzy, finding the sensation somewhat surreal.
The scent lingered in the room, making it feel as though the entire space had transformed into a fragrant, appetizing feast.
Chi Xiaoxian inexplicably recalled a scientific study he had inadvertently read once, which suggested that from the perspective of microorganisms or highly perceptive animals, the scent of blood from humans with different personalities and intelligence levels actually varied drastically.
The scent of other people’s blood also caused his heart rate to speed up, just not with such an intense reaction.
Could it be because Fang Yue possessed high intelligence, robust health, and excellent genes?
He couldn’t dwell on it any longer; he mustn’t think about Fang Yue, he told himself.
Taking a stingy, tiny sip, Chi Xiaoxian followed it with another…
He could feel every cell in his body opening wide to breathe freely, singing and leaping in joy. This was a moment of supreme elation.
Noticing the blood line rapidly approaching the one-third mark he had set for himself, Chi Xiaoxian gritted his teeth and screwed the cap back on with a ruthless twist.
His bedroom housed a small refrigeration unit prepared for him by Fang Yue, into which he shoved the blood bag, slammed the door shut promptly, and panted heavily.
Drinking blood felt just like fighting a war.
The scent ceased intensifying, but a heavy, rich, savory aroma still lingered in the room. Unwilling to open the windows for fear the fresh scent of blood might attract zombies outside, Chi Xiaoxian had no choice but to switch on the ventilation system.
The air filtered out bit by bit, but at a sluggish pace.
That metallic, sweet odor remained stubbornly resident in the room.
Chi Xiaoxian’s complexion was flushed with a sunset-like red.
Crawling onto the bed, he buried his face into the blanket.
Time crawled forward at a glacial pace, deepening his torment inch by inch…
Fang Yue’s scent was everywhere—his pajamas belonged to Fang Yue, and the bedsheets and pillows belonged to Fang Yue as well, all carrying the lingering scent of Fang Yue’s preferred mild, soapy laundry detergent.
That person existed like ink, having long permeated every corner thread by thread, making it hard for Chi Xiaoxian not to think of him.
……………………..
After a long while, moisture finally pooled in his eyes, his gaze landing dazedly upon those lotus-root pink bedsheets.
That color was so gentle, as if lacking the heart to condemn him.
A moment later, he covered his eyes with his arm, engulfed by a tide of remorse, guilt, and shame, bringing him to the verge of tears.
How could he have thoughts like that about someone else, about Fang Yue…
Fang Yue, a person so pure and detached, clean as a snowy mountain, yet in his mind….
*Knock knock!* A round of knocking suddenly sounded.
The sound was very light, yet nearly frightened Chi Xiaoxian’s heart right out of his chest.
Panting a few times, he steadied his voice with effort and asked who it was.
The person outside fell silent for a few seconds, seemingly assessing the situation inside, before asking hesitatingly, “Did you… drink it?”
The flush drained from Chi Xiaoxian’s face in massive waves, his lips beginning to turn pale.
“Are you alright?” Fang Yue’s voice was calm, yet harbored a trace of concern.
Chi Xiaoxian remained silent inside the room.
The stillness in the bedroom caused Fang Yue to knit his brows.
This marked the first time Chi Xiaoxian used a blood bag rather than taking blood fed directly by Fang Yue. Unable to see Chi Xiaoxian’s state, he felt somewhat worried he might lose control.
Placing his hand on the doorknob, Fang Yue said softly, “Can I come in?”
Inside his mind, Chi Xiaoxian answered *no*.
He couldn’t come in; he wasn’t yet ready to be seen in this wretched state.
Yet the frantic craving for Fang Yue raging within his body had yet to subside.
Hearing Fang Yue’s voice made him yearn all the more to see that person’s face, feel his body temperature, and inhale his detached yet clean scent…
Drifting alone and isolated across a vast ocean, Fang Yue was the sole skiff he could locate.
A combination of factors drove him to utter words that went against his mind, yet aligned with his true desires—he let out a soft *mm*.
Fang Yue unlocked the door with his key—Chi Xiaoxian had locked it beforehand.
With a sharp *click*, Chi Xiaoxian’s eardrum twitched lightly.
Closing his eyes, he covered his head with the bedsheet and curled his body up like an infant.
The moment the door pushed open, the fine threads coiled around Fang Yue’s wrist withdrew rapidly, trailing behind to squeeze beneath the bedsheet alongside Chi Xiaoxian.
To his astonishment, he realized those fine threads were capable of traversing rooms and stairs, tracking him all the way to the underground laboratory…
Spotting those threads, he instinctively guessed that Chi Xiaoxian was likely in need of him.
A warm hand patted Chi Xiaoxian’s head gently over the bedsheet, rubbing it twice.
“Did you finish drinking it all?”
Chi Xiaoxian fell silent for a long moment, his voice muffled from beneath the bedsheet: “No, gotta save it.”
Fang Yue caught the subtle tremor hidden within his voice with sharpness.
Seeing Chi Xiaoxian hiding inside the bedding, refusing to come out and wrapping himself into a pupa, he inquired softly, “…Do you not want me here?”
Chi Xiaoxian stayed silent.
Withdrawing his hand, he stared quietly at the “pupa” upon the bed for a moment.
Perhaps his excessive concern had made Chi Xiaoxian uncomfortable; what Chi Xiaoxian wanted was a more private, undisturbed space.
His gaze dimming, he prepared to turn and leave when a hand suddenly poked out from beneath the bedsheet, catching hold of his hem.
Fang Yue froze, followed by hearing Chi Xiaoxian’s low, tiny voice: “…Don’t go.”
Pausing for a moment, Fang Yue said in a low voice: “Alright, I won’t go.”
“…Can I hug you?”
Chi Xiaoxian uttered words beyond his expectations.
Stalling for a fraction of a second, Fang Yue gazed toward the curled-up little bundle on the bed, reaching out to gather the person along with the blanket into his arms, resting them against his chest.
The bedsheet slipped downward somewhat, exposing a fuzzy, messy silver head.
Chi Xiaoxian buried his head into the crook of Fang Yue’s neck, his body trembling slightly. Before long, Fang Yue sensed a slight dampness at his collarbone.
“Why are you crying?” Fang Yue found himself caught off guard.
It was a rare moment of panic for him.
Yet the dampness at his collarbone only grew heavier.
Lifting his hand, it hovered in midair with a sort of unanchored bewilderment.
Ultimately, his hand rested upon Chi Xiaoxian’s back, patting him lightly up and down to soothe him.
Unaware of how zombie emotions differed from those of normal humans, this appeared to be the very first time Chi Xiaoxian shed tears before him, leaving him somewhat at a loss.
What was wrong?
“…I’m sorry,” Chi Xiaoxian spoke up suddenly, sobbing in broken, low intervals.
…
…
…
Hearing his words, Fang Yue’s brain experienced a brief blank for several seconds.
For the first time unable to suppress the tremor in his voice, he spoke in a low tone: “Why are you telling me this?”
Chi Xiaoxian lowered his eyelids, saying softly, “…Because this makes me feel terribly guilty, and I want to earn your forgiveness so it can lighten this sense of sin.”
Fang Yue paused for a short while.
Dropping his head deeply, Chi Xiaoxian spoke with a sense of torment, “But I really… I’m so sorry.”
He reviewed his transgressions in a low voice, his long, silver eyelashes fluttering lightly like the wings of a dragonfly dampened by dew. Transparent teardrops fell across the tiny mole on the bridge of his nose onto the floor.
From Fang Yue’s perspective, he looked fragile and pitiful, pure white and innocent.
“…I forgive you.” Fang Yue brushed past the corner of his eye lightly with his thumb pad, “So don’t carry any burden of guilt.”
Chi Xiaoxian stared at him dazedly, forgetting even to let his tears fall.
Lowering him down and tucking the blanket back over him, Fang Yue said softly, “You’re tired; get some proper rest.”
Before Chi Xiaoxian could recover his wits, he watched him switch off the light.
The room plunged back into darkness instantly, and Fang Yue’s figure vanished from view, leaving Chi Xiaoxian with a sudden sense of tension.
It bore a striking resemblance to a silent farewell and estrangement, like one person pushing another away, shoving them out of their domain and into an endless, dark world devoid of him.
Fang Yue may simply have spared him out of politeness and grace without issuing a reprimand on the spot, but that didn’t mean he truly permitted others to harbor improper fantasies about him at will.
They were friends, and friends did not entertain fantasies of that nature; this was an absolute transgression of boundaries.
“See you tomorrow, Chi Xiaoxian.”
“Goodnight…” Fang Yue said in a low voice, cutting off Chi Xiaoxian’s racing thoughts.
*See you tomorrow.*
*See you tomorrow.*
Chi Xiaoxian chewed on the phrase repeatedly—he would still see Fang Yue tomorrow.
Fang Yue harbored no revulsion toward him and had even wished him goodnight. Fang Yue would continue staying by his side…
As he pondered, his chaotic thoughts were snagged by sleepiness, and the fatigue following his weeping dragged him step by step into dreamland.
In a corner unknown to him, however, separated by a single wall in the adjacent room, Fang Yue suffered a rare bout of insomnia.
For reasons unknown, the words spoken by Chi Xiaoxian lingered stubbornly in his mind, refusing to scatter, churning and steaming constantly like boiling water…
The expression Chi Xiaoxian wore while speaking remained vivid as well: those dragonfly-wing eyelashes lowered, those lips trembling slightly with apology, those shoulders rising and falling softly, the warm and tender tactile feel of him leaning in his arms…
Along with various scents: the salty dampness of tears, the faint metallic sweetness in the room, the lemon-scented body wash on Chi Xiaoxian…
Fang Yue savored everything he had experienced just moments ago on a repeated loop.
The indoor air felt cold as water, yet a rush of heat surged and darted wildly within his body. Feverish all over, he felt as though he were about to be ignited, his neck burning fiercely.
Throwing off the blanket, Fang Yue stood up, switched on a small bedside lamp, and sat quietly for a bit in an attempt to cool down and regain clarity.
A moment later, he got out of bed, walked over to the desk, turned on the computer, and pulled up an obscure, profound academic paper.
It was authored by a prominent academic figure and professor whom he deeply respected; he had been meaning to apply for his doctoral program and originally planned to read through all of his publications during his free time.
His brain, however, was crammed with other matters—chaotic, murky, and ambiguous.
Ten minutes later, he realized he had only finished reading two lines of text, completely failing to comprehend what those two lines were actually trying to convey.
Giving up, he rose from the chair, retrieved a clean set of clothes and a towel from the wardrobe.
Twisting the bedroom door open, his footsteps paused momentarily as he passed Chi Xiaoxian’s room, though he deliberately averted his eyes and walked straight toward the shower room.
He turned the faucet, waited for a long time, only to remember the water here had long been shut off.
He had no choice but to fetch bottled water, pour half a basin, raise his hands high, and let the icy water pour straight down over his head and face.
Lifting his head with his eyes closed, his back pressed against the cold tiles, Fang Yue waited for that wave of heat and stray thoughts to gradually dissipate……



