Chapter 20: My Treasure
Only then did Mo An finally open his eyes.
It was still far too bright. The glare cut sharply through the water, stinging his unprotected pupils.
There were four hunters.
Mo An observed them with unnatural calm. None of their chests expanded or sank; they were holding their breath, relying on human lungs.
His own chest, however, continued to rise and fall in a steady rhythm. The gills along his throat flapped softly, drinking in oxygen from the dark water while his lungs remained ready for the surface.
The men carried patches of coarse scales along their necks. Mo An possessed true gill slits. That was the unbridgeable gulf between genetic modification and a naturally born aberrant species—a boundary human science could never cross.
Mo An had no concept of how deep this pool truly reached. He knew nothing of human factories. Yet ancient instinct whispered that the nearer he drew to the floor, the safer he became.
Down here, his tail could finally stretch out completely.
The absolute freedom was intoxicating, utterly unlike the cramped confinement of his egg.
Mo An gave a tentative flick of his hips.
In that single instant, the fish hybrids bore witness to the terrifying kinetic power of a true apex predator. It was a speed no human mutation could match.
The water offered no friction, parting around his streamlined flank like liquid silk. A single, effortless stroke launched his small frame more than ten meters through the deep.
His arms could stretch wide as well. Inside the shell, they had been pinned tight against his ribs. Now, as the dim factory light filtered downward, the silver scales encasing his forearms glittered like polished armor.
So this was what it meant to leave the shell behind.
Mo An drank in the wonder of his new body—and the thrill of the hunt.
The four scavengers, who had plunged into the pool with absolute confidence, suddenly braked in the water, their instincts screaming at them to retreat.
No matter how many animal genes had been spliced into their marrow, their brains remained fundamentally human. And before them stood a creature of the abyss.
It was the raw, primal terror of the food chain. The ancient law of predator and prey pressed down on their chests, squeezing the air from their lungs.
Unarmed, they stood zero chance. Not even with four pairs of hands.
Yet humans possessed the one equalizer nature had denied the wild: tools.
No matter how agile the young siren proved to be, lead still traveled faster than bone. Aberrant species bled and died just like any other living organism.
Four waterproof barrels tracked toward the center of the pool simultaneously. If an intact specimen was impossible to haul out, a carcass was still worth millions on the black market. They could not let a biological terror like this escape into the city waterways.
Bang! Bang! Bang! Bang!
The muzzle flashes flared underwater. Cavitation bubbles bloomed behind the bullets as the expanding shockwaves shoved the shooters backward half a meter. Four heavy steel rounds sliced through the pool, converging on the small siren’s chest.
Mo An was still adjusting to his new body, but his hearing had been sharp since his earliest days in the shell. The instant the acoustic waves warped the water, his muscles reacted on pure reflex.
Compared to the leviathans that hunted his kind in the deep trenches, these metal slugs moved at a crawl.
With a flick of his waist, he drifted sideways, letting the rounds whistle harmlessly through the space he had occupied a fraction of a second prior.
The scavengers watched through their masks in sheer disbelief.
He had literally broken through his shell less than two minutes ago. How could an infant execute evasion maneuvers with such practiced ease?
Human newborns spent months learning to roll over.
This creature was born ready to kill.
A flash of silver sliced through the water.
Before the nearest diver could re-aim, a gossamer tail fin—thin as a cicada’s wing—swept cleanly past his throat.
The man reached up, his eyes widening behind his glass visor as a heavy, dark cloud of crimson billowed into the current.
It was not blue siren blood. It was human blood.
The scales lining the siren’s tail were not smooth fish skin; they were razor-sharp serrations, ground like obsidian scalpels.
Up on the dry concrete floor, Xia Yu and Mi Dou were beside themselves with panic.
Sweat poured down Mi Dou’s face, soaking his collar. Xia Yu was already crying, hot tears leaving clean streaks through the soot on his cheeks.
The heavy iron bars in their hands felt useless. Not a single diver had surfaced for air, yet neither boy dared jump into the freezing depths. They had no idea what was happening thirty meters down.
All they could see was the surface roiling violently, waves slamming against the concrete lip of the reservoir.
Something catastrophic was unfolding beneath the foam.
Mo An was so tiny. He was just a newborn pup who had torn his own shell open too soon, and four grown men with weapons were down there cornering him.
What if he was already dead?
If only Jingwei were here…
The water churned as though an engine were thrashing beneath the surface. Slowly, the murky green basin began to blush.
Then, thick plumes of dark crimson surged to the top, staining the entire surface an angry, opaque scarlet. The sweet, metallic stench of fresh blood rolled over the concrete ledge, choking their throats.
“Mo An… where is Mo An?”
Xia Yu’s knees gave out. He collapsed hard onto the wet stone, his knuckles white around the scrap metal.
How could a hungry, sick baby survive against four armed adults? He had not eaten a proper meal in days. He had to be too exhausted to swim!
Beside him, Mi Dou shook violently. He had seen plenty of mine accidents, but he had never witnessed a pool of water turn into a boiling vat of human gore.
Even through his terror, Mi Dou remembered to grab Xia Yu’s sleeve.
“What are you doing?!” Mi Dou screamed, anchoring his heels into the floor.
“Let me go! I have to help him!” Xia Yu sobbed, thrashing against the grip. “I made a promise to Professor Wang! Let me go!”
His imagination ran wild with horrors: what if they were hacking Mo An apart right now? What if they were feeding on his little body?
He had protected that egg with his life. He could not stand by and let his friend disappear into the dark without even leaving a body behind.
The instant Xia Yu’s voice broke on a scream, the boiling surface went completely flat.
The thrashing stopped as abruptly as it had started, like a pot of boiling water freezing over in a heartbeat.
The silence that followed was suffocating.
Taking advantage of Mi Dou’s shock, Xia Yu yanked his arm free. Sprinting to the edge of the pit, he raised the iron rebar high above his shoulders with both hands.
The second a scaled diver broke the surface, he was going to bring the steel down with everything he had.
A small ripple disturbed the bloody water.
Xia Yu held his breath, his eyes wide and burning. His fingers locked around the bar.
This is our only shot.
The water domed upward.
A head broke through the red film.
Xia Yu screamed and brought the rebar whistling down—
The blow froze an inch above a mop of dripping silver hair.
Mo An stared up at him with wide, curious eyes.
His soft cheeks were puffed out like a squirrel’s, his small jaw working steadily as he chewed on something tough and slick.
For the very first time, they were looking at each other face-to-face, with no glass and no egg membrane between them.
For several long seconds, neither boy recognized the other.
They had spent four years studying blurry, shifting shadows through a cloudy wall. Now that the veil was gone, the reality felt entirely foreign.
Mo An’s long silver hair was plastered to his pale forehead, exposing delicate cheekbones and the winged ear-fins framing his temples.
Xia Yu and Mi Dou stood frozen.
So this is an aberrant.
He did not look like a human being, nor did he look like a mutant. He was a completely separate branch of evolution.
Though still an infant, his features held a striking, ethereal beauty that made human proportions seem clumsy by comparison.
Xia Yu’s gaze dropped to his eyes.
Solid, ink-black pupils—the exact color Xia Yu had always wished he possessed, instead of his own pale, ghostly irises. Coated in a thin layer of water, Mo An’s eyes sparkled with innocent curiosity.
Then Xia Yu’s eyes fell to the boy’s mouth.
A pale blue cord was dangling from his lips. Thin, azure fluid dripped down his chin, tinting his lips a vivid sapphire.
Behind those lips, rows of sharp, triangular teeth gleamed white.
Xia Yu’s eyes drifted toward the side of the pup’s head.
The winged ear-fins were still limp and underdeveloped. The gossamer tips curled inward against his skull, like the damp, folded wings of a butterfly that had just crawled from its chrysalis. Only the cartilage bases were firm, anchoring directly into the bone.
“Enno, xla,” Mo An murmured, swallowing the last scrap of his umbilical tissue.
He looked straight into Xia Yu’s face.
The little jellyfish did not look like a fish, nor did he look like the violent men who had attacked him. His shimmering silver eyes were entirely unique.
The syllable Mo An had just uttered was an ancient pod call—a melodic greeting used by siren pups to locate their clutch-mates.
There was no answer.
“Enno… enno…”
Mo An stretched the note out, his tone dipping with confusion and slight hurt. He bobbed awkwardly in the red pool, trying to steady his heavy tail against the wall.
Why was the little jellyfish standing so far away? Why wasn’t he reaching down?
In the ocean nurseries, pups that hatched together greeted each other with fierce affection—pressing their noses together, nipping at each other’s shoulders, and tangling their tails in the weeds.
Mo An called out again.
His vocal cords carried the natural, hypnotic resonance of an apex siren. In the cavernous, empty metal factory, the simple sound echoed like a distant, haunting melody carried across miles of open ocean.
It was the siren song of the abyss.
“Mo An…” Xia Yu breathed, his mind drifting into a warm, heavy haze. The sound was so beautiful it pulled the strength right out of his limbs.
His fingers went slack.
Clang!
The heavy iron bar slipped from his grasp, dropping like a stone and bouncing off the crown of Mo An’s head.
Mo An had been right in the middle of his call.
The metal smacked against his skull with a dull thud.
The pup went entirely still, blinking in utter shock.
The little jellyfish refused to hug me… and then he threw a pipe at my head?
“Ah! Oh no!” Xia Yu shrieked, snapping out of his daze.
Before him was a real, living mermaid—fresh out of the shell. What was he supposed to do with a wild sea creature?
Mi Dou shook his head violently, equally lost.
In the pool, Mo An’s balance gave out completely.
He tipped sideways, rolling onto his back until his pale belly floated flat against the surface. His long, silver-scaled tail rose out of the red water, the delicate tail fin drooping like wet silk.
“Oh no! I broke him!” Xia Yu cried, waving his hands in a panic. “I hit him on the head and made him forget how to swim!”
It certainly looked that way.
A mermaid was supposed to rule the water. Yet the chubby pup before them was floating upside down like a dead goldfish, paddling his small webbed hands frantically without managing to flip himself over.
Worse still, he could only swim in clumsy circles, drifting sideways every time he tried to push forward.
“He isn’t broken,” Mi Dou said, leaning over the edge with a sharper eye. “He’s injured. Look at the tip of his tail.”
Xia Yu squinted through the red glare.
His breath caught.
The fan-shaped tail fin was completely asymmetrical. The central membrane had torn clean down the middle, leaving the left lobe mangled and raw. Thin wisps of pale blue blood were drifting from the fresh wound into the water.
Wait.
Mermaid blood was blue.
Which meant all the dark red gore filling this thirty-meter reservoir… had come entirely from the four men!
Xia Yu did not hesitate for another second.
Splash!
He dove straight into the red pool.
The sickening iron tang made his stomach heave, but he kicked his legs with all his might, swimming directly toward the struggling pup.
Reaching out, Xia Yu caught Mo An by his small, icy wrist.
Freezing!
The skin felt like polished ice. Xia Yu pulled the pup against his chest and turned toward the pool wall.
The instant Xia Yu took hold of him, Mo An ceased his clumsy splashing. He went entirely still, resting comfortably in Xia Yu’s grip, his black eyes staring up at the boy’s silver pupils without blinking.
Mi Dou crouched along the ledge, reaching down with both paws.
Xia Yu hauled his own dripping body onto the concrete first, then worked with Mi Dou to hoist the heavy siren out of the red water.
The moment Mo An left the basin, the crushing weight of gravity settled over his bones. He despised dry land; on solid ground, every muscle felt pinned and clumsy.
His long tail slapped against the concrete in protest.
Slap! Slap! Slap!
Then he reached his arms up, his webbed claws hooking gently into Xia Yu’s wet collar.
Looking into the silver eyes he had watched for four years through the glass, a brilliant smile broke across his small face, revealing every razor-sharp tooth.
“Treasure.”

![The Max-Level Boss Just Wants to Be a Slacker [Apocalypse] The Max-Level Boss Just Wants to Be a Slacker [Apocalypse]](https://i3.wp.com/panda-translations.com/wp-content/uploads/2026/03/20250902175028_300_420.jpg?resize=151,215)